Outline
Comptes Rendus

Genetics/Génétique
Cytogenetic abnormalities in Tunisian women with premature ovarian failure
Comptes Rendus. Biologies, Volume 337 (2014) no. 12, pp. 691-694.

Abstracts

To identify the distribution of chromosome abnormalities among Tunisian women with premature ovarian failure (POF) referred to the department of Cytogenetic at the Pasteur Institute of Tunis (Tunisia), standard cytogenetic analysis was carried out in a total of 100 women younger than 40 affected with premature ovarian failure. We identified 18 chromosomal abnormalities, including seven X-numerical anomalies in mosaic and non-mosaic state (45,X; 47,XXX), four sex reversal, three X-structural abnormalities (terminal deletion and isochromosomes), one autosomal translocation and one supernumerary marker. The overall prevalence of chromosomal abnormalities was 18% in our cohort. X chromosome aneuploidy was the most frequent aberration. This finding confirms the essential role of X chromosome in ovarian function and underlies the importance of cytogenetic investigations in the routine management of POF.

L’insuffisance ovarienne prématurée (IOP) est une affection peu fréquente touchant 1 % des femmes âgées de moins de 40 ans. Elle est définie comme la présence d’une aménorrhée primaire ou l’apparition d’une aménorrhée secondaire avant l’âge de 40 ans et associe une hypooestrogénie et une élévation des gonadotrophines. Nous nous sommes proposé d’identifier les causes génétiques chez 100 femmes atteintes d’IOP adressées au laboratoire de cytogénétique de l’institut Pasteur de Tunis. Pour chaque patiente, un caryotype sanguin en bandes RHG a été réalisé. Nous avons décelé 18 % d’anomalies chromosomiques touchant essentiellement le chromosome X (anomalies de nombre et/ou de structure), quatre cas de réversion de sexe et une translocation autosomique. Ces chiffres incitent à la considération de l’étude cytogénétique au cours du bilan de l’insuffisance ovarienne prématurée, encore non systématique dans notre environnement.

Metadata
Received:
Accepted:
Published online:
DOI: 10.1016/j.crvi.2014.09.003
Keywords: Premature ovarian failure, Karyotype, Amenorrhoea, X Chromosome abnormalities
Mot clés : Insuffisance ovarienne prématurée, Caryotype, Aménorrhée, Chromosome X, Anomalies chromosomiques

Wiem Ayed 1, 2; Ahlem Amouri 1, 2; Wajih Hammami 1, 2; Olfa Kilani 1, 2; Zinet Turki 3; Fatma Harzallah 4; Nouha Bouayed-Abdelmoula 5; Imen Chemkhi 1; Fethi Zhioua 6; Claude Ben Slama 3

1 Laboratory of Histology and Cytogenetics, Institut Pasteur de Tunis, 13, place Pasteur, BP 74, 1002 Tunis, Tunisia
2 Faculté de médecine de Tunis, Université El-Manar, 15, rue Djebel-Lakhdhar, La Rabta, 1007 Tunis, Tunisia
3 Endocrinology Department, La Rabta Hospital and Al Manar University Tunis, rue Djebel-Lakhdhar, 1007 Tunis, Tunisia
4 Hôpital régional Mahmoud El Matri, rue Ibnou-Khaldoun, Ariana, Tunisia
5 Département d’histologie embryologie, faculté de médicine de Sfax, boulevard Majida-Boulila, 3029 Sfax, Tunisia
6 Department of Obstetrics and Gynecology, Aziza Othmana University Hospital, place du Gouvernement, La Kasba, 1008 Tunis, Tunisia
@article{CRBIOL_2014__337_12_691_0,
     author = {Wiem Ayed and Ahlem Amouri and Wajih Hammami and Olfa Kilani and Zinet Turki and Fatma Harzallah and Nouha Bouayed-Abdelmoula and Imen Chemkhi and Fethi Zhioua and Claude Ben Slama},
     title = {Cytogenetic abnormalities in {Tunisian} women with premature ovarian failure},
     journal = {Comptes Rendus. Biologies},
     pages = {691--694},
     publisher = {Elsevier},
     volume = {337},
     number = {12},
     year = {2014},
     doi = {10.1016/j.crvi.2014.09.003},
     language = {en},
}
TY  - JOUR
AU  - Wiem Ayed
AU  - Ahlem Amouri
AU  - Wajih Hammami
AU  - Olfa Kilani
AU  - Zinet Turki
AU  - Fatma Harzallah
AU  - Nouha Bouayed-Abdelmoula
AU  - Imen Chemkhi
AU  - Fethi Zhioua
AU  - Claude Ben Slama
TI  - Cytogenetic abnormalities in Tunisian women with premature ovarian failure
JO  - Comptes Rendus. Biologies
PY  - 2014
SP  - 691
EP  - 694
VL  - 337
IS  - 12
PB  - Elsevier
DO  - 10.1016/j.crvi.2014.09.003
LA  - en
ID  - CRBIOL_2014__337_12_691_0
ER  - 
%0 Journal Article
%A Wiem Ayed
%A Ahlem Amouri
%A Wajih Hammami
%A Olfa Kilani
%A Zinet Turki
%A Fatma Harzallah
%A Nouha Bouayed-Abdelmoula
%A Imen Chemkhi
%A Fethi Zhioua
%A Claude Ben Slama
%T Cytogenetic abnormalities in Tunisian women with premature ovarian failure
%J Comptes Rendus. Biologies
%D 2014
%P 691-694
%V 337
%N 12
%I Elsevier
%R 10.1016/j.crvi.2014.09.003
%G en
%F CRBIOL_2014__337_12_691_0
Wiem Ayed; Ahlem Amouri; Wajih Hammami; Olfa Kilani; Zinet Turki; Fatma Harzallah; Nouha Bouayed-Abdelmoula; Imen Chemkhi; Fethi Zhioua; Claude Ben Slama. Cytogenetic abnormalities in Tunisian women with premature ovarian failure. Comptes Rendus. Biologies, Volume 337 (2014) no. 12, pp. 691-694. doi : 10.1016/j.crvi.2014.09.003. https://comptes-rendus.academie-sciences.fr/biologies/articles/10.1016/j.crvi.2014.09.003/

Version originale du texte intégral

1 Introduction

Premature ovarian failure (POF, OMIM 311360) is defined as the cessation of ovarian function before the age of 40, associated with elevated gonadotrophin serum levels [1]. The diagnostic is based on elevated FSH in a menopausal range (usually ≥ 40 IU/l) detected on at least twice within a few weeks (Conway 2000). POF occurs in one per 1000 women aged 30 and in one per 100 women by aged 40. This disorder may be characterized by primary amenorrhoea or secondary amenorrhoea for at least 4–6 months and is considered as a common pathology leading to infertility [2]. In fact, POF leads to 10% of ovulatory female sterility [1]. POF can be observed as a syndromic form associated with other features or as an isolated condition. The etiology of POF is highly heterogeneous, including genetic, metabolic, infectious, autoimmune, and iatrogenic (anticancer treatment) causes [3]. The most common genetic cause of POF is X chromosome abnormalities ranging from numerical defects, deletions, X-autosome translocations, and isochromosomes [3–5]. Chromosomal abnormalities have been recognized as a frequent cause of POF, with varying percentages in reported series [6–8]. However, in a large proportion of cases, no etiology is found and POF is classified as idiopathic [3].

The aim of this study was to investigate the frequency and type of chromosome abnormalities in Tunisian POF patients in order to assess the efficacy of cytogenetic screening.

2 Patients and methods

2.1 Patients

Between January 2002 and December 2012, 100 POF patients were referred by clinicians for cytogenetic analysis to the Cytogenetic Department at the Pasteur Institute of Tunis.

Inclusion criteria were primary amenorrhoea or secondary amenorrhoea for more than 4 months prior to the age of 40, with FSH serum levels higher than 40 IU/L. All of the patients referred to our department underwent a complete clinical assessment, including complete medical and gynaecological history, in order to exclude any other related pathology. Women with clinical signs of Turner's syndrome were excluded as well as women with personal history of autoimmune disease or clinical antecedents of pelvic surgery. Written informed consent was obtained from all participants.

2.2 Methods

2.2.1 Conventional cytogenetic analysis

Metaphase chromosome spreads were obtained from phytohaemagglutinin-stimulated peripheral blood lymphocytes. Karyotype analysis was performed on RHG-banded metaphase chromosomes using a standard protocol that generated 500–550 band resolutions. A minimum of 20 metaphases per patient were analyzed. If any cell among the 20 showed a non-model cell (45,X or 47,XXX), an additional 30 cells were counted. Chromosome polymorphisms, for example pericentric inversion of chromosome 9 and centromeric heterochromatin variants, were recorded, but classified as normal. Chromosomal abnormalities have been reported in accordance with the current international standard nomenclature (ISCN 2009).

2.3 Fluorescent in situ hybridization (FISH) analysis

FISH study was performed using alpha satellite probes of chromosome X and Y (alpha satellite DXZ 1 probe/Green Q Biogen, chromosome Y alpha satellite DYZ 3 probe/Red Q Biogen) and using LSI SRY, p11.3 Spectrum Orange, Abbot-Vysis. The application of the probes was done according to the manufacturer's instructions. A range of 100 nuclei and metaphases were taken into account.

3 Results

One hundred POF patients were included in this study. The average age was 26.95 ± 6.4 years (16–40) at the time of cytogenetic exploration. Most of our patients (n = 60; 60%) presented with secondary amenorrhoea (SA), while the others presented with primary amenorrhoea (PA).

Table 1 shows the characteristics of each group. These patients do no present any specific somatic anomalies, except for one woman who displayed a blepharo-phimosis epicantus syndrome.

Table 1

Characteristics of 100 of Tunisian women with POF.

Characteristic Primary amenorrhoea
(n = 40)
Secondary amenorrhoea
(n = 60)
Age at diagnosis (years) 24.2 ± 6.04 28.8 ± 6.06
Age at menarche (years) 13.4 ± 1.62
Age of amenorrhea (years) 23.8 ± 6.6
BMI (kg/m2) 21.78 ± 3.02 24.48 ± 4.2
FSH (UI/L) 41.8 ± 40.12 66.85 ± 34.6
LH (mUI/mL) 12.16 ± 10.9 35.32 ± 30.14
E2 (pg/ml) 47.7 ± 44.7 43,8 ± 33.9

We detected 18 chromosomal abnormalities (18%) using karyotype analysis. Among these patients, one case showed an autosomal abnormality, another woman had a supernumerary marker at a mosaic state and 16 cases had gonosomal abnormalities (88.8%). The rest of patients (82) had normal karyotype.

The frequency of karyotypic abnormalities in patients with PA (13/40, 32.5%) was higher than the frequency of patients with SA (5/60, 8.3%).

The distribution and details of chromosomal abnormalities are summarized in Table 2.

Table 2

Detailed list of chromosomal aberrations among the study population.

No. of cases Type of amenorrhea
X-numerical anomalies
 45,X 1 PA
 45,X[1]/46,XX[29] 1 PA
 45,X[1]/46,XX[18] 1 SA
 45,X[23]/47,XXX[27] 1 SA
 47,XXX 1 PA
 46,XX[48]/47,XXX[2] 1 SA
 46,XX[23]/47,XXX[2] 1 PA
X-structural anomalies
 46,X,del (Xq) 1 PA
 46,X,i(X)(q10) 1 PA
 46,X,i(X)(q11)[19]/47,X,i(X)(q11),i(X)(q11)[1] 1 PA
 46, XY lines
 46,XY 4 PA
 45,X[15]/46,XY[35] 1 PA
 45,X[80]/46,idic(Yp)[20] 1 PA
Autosomal anomalies
 46,XX,t(12;19) (q13;q13) 1 SA
Supernumerary Marker
 46,XX[10]/47,XX,+ mar [2] 1 SA

The most common abnormality was numerical X chromosome abnormalities, which were found in seven cases (38.8%). Moreover, we detected different kinds of structural X chromosome abnormalities: one X(q) deletion, one isochromosome [i(Xq)] and one mosaic isodicentric that was confirmed by FISH. Furthermore, in this latter case, FISH allowed the detection of a monosomic X cell line in a proportion of 12% of observed cells.

In six cases, a Y chromosome was found: four non-mosaic 46,XY, one 45,X/46,XY and the latter 45,X/46,X,idic(Yp). The main clinical feature seen in 46,XY women was a moderately tall stature, whereas the patient with a mosaic 45,X/46,XY has a growth delay (152 cm). The patient with the 45,X/46,X,idic(Yp) karyotype presented a PA, a pubertal delay. FISH analysis with Y chromosome alpha satellite DYZ 3 probe confirmed the dicentric nature of the abnormal Y chromosome. The analysis of 100 metaphases showed a fluorescent signal in 20% of metaphase spreads corresponding to the idic(Y) cell line. Hybridization with LSI SRY probe at Yp11 showed a double fluorescent signal at the abnormal Y chromosome.

Finally, a reciprocal translocation between the long arm of chromosome 12 and 19 was revealed at a non-mosaic state in phenotypically normal woman having a SA.

4 Discussion

POF is a heterogeneous disorder. In most cases, POF is idiopathic and its underlying mechanisms are largely unknown [9]. However, diverse etiologies have been associated with POF, including genetics factors. An association between POF and abnormalities of the X chromosome has been extensively reported in the literature [3].

Cytogenetic analysis is an important tool for the detection of cytogenetic abnormalities that lead to premature ovarian failure. In this study, we identified 18 chromosomal abnormalities out of 100 cases of POF referred to our department. Chromosomal abnormalities have been estimated to occur in 10% to 25.3% of women with POF [6,10–13]. The overall frequency of chromosomal abnormalities in our study is compared to reported frequencies from different previous studies in Table 3.

Table 3

Summary of frequency of chromosomal abnormalities in different population studies of POF.

Number of patients Populations Chromosomal abnormalities (%) References
100 Tunisian 18 Our study
179 Iranian 10.05 [1]
531 Chinese 12.1 [6]
269 Italian 10.0 [11]
75 Turkish 25.3 [13]

The prevalence is significantly higher in patients with PA compared with patients with SA, as reported in many studies in the literature [6,12,13].

Our data show a high prevalence of X chromosome abnormalities (16 cases out of 18 found, equal to 88.8%), highlighting, as described in the literature, the importance of X chromosome in ovarian function and POF cases etiologies [3,4,10]. These abnormalities ranged from the complete absence or trisomy of the X chromosome to deletion of genetic material of the long arm of the X (46,X,del(X)(q21)) or an isochromosome of the long arm: iso(Xq). Several cytogenetic studies have demonstrated the implication of the Xq in defects of ovulation more than Xp. Two critical regions (CR) for POF: CR I; Xq13-Xq21 and CR II Xq23-Xq27 have been reported in the cytogenetic and molecular characterization of X rearrangements [7,14–16].

Mosaicism with a 45,X line was common overall and was the most frequently detected anomaly in our study. It was described in five out of 18 anomalies found in our 100 patients. In addition to arising from mitotic non-disjunction, a monosomy X line can arise secondarily if an X-structural abnormality exists, especially a dicentric chromosome or an isochromosome as found in one of our patients that was detected by FISH analysis.

Non-mosaic 47,XXX was found in one POF case, an association reported previously [17], but which still remains of uncertain significance. In our series, the prevalence of 47,XXX was 3% including two mosaic cases (with 46,XX line) in accordance with the prevalence found by Goswami et al. (3.8%) [18]. The presence of three X chromosomes could lead to meiotic disturbance resulting in plausibly ovarian failure and/or in an overexpression of genes escaping X-inactivation.

The presence of Y-bearing cells was unexpectedly found in 6 “POF” patients. All cases had PA and female external genitalia. The 46,XY female is rare but not exceptional cause of primary amenorrhoea. In addition to complete (or partial) XY gonadal digenesis related to a SRY gene mutation, 46,XY sex reversal may occur in association with renal abnormalities, due to WT1 gene mutation [19], adrenal insufficiency (associated with SF1 gene mutation) [20], or campomelic dysplasia (alteration of the SOX9 gene) [21].

Moreover, 45,X line were found in two 46,XY women at mosaic state. The phenotypic range of variability of 45,X/46,XY mosaicism extends from Turner syndrome to mixed gonadal dysgenesis to normal males [22]. This variability is primarily dependent on the dominant cell line present in the developing gonad. Structurally abnormal Y chromosomes are often seen in mosaicism with 45,X cell line [22]. The associated phenotype displays wide variability. In our study, one patient was referred for PA and a short stature had a 45,X/46,X,idic(Yp) at the karyotype. Kelly et al. reported two patients with a similar karyotype: one patient presented with TS, the other with mixed gonadal dysgenesis. Despite the karyotypic similarity of these two patients, the differences in the observed phenotype were explained by molecular differences.

Autosomal translocations are uncommon in women with POF. To the best of our knowledge, very few autosomal translocations, Robertsonian or reciprocal, have been reported in POF [6], [11–13]. We detected a single reciprocal translocation: in our case, breakpoints were located in 12q13 and 19q13. Molecular and genome-wide association studies (GWAS) have demonstrated that some candidate genes (BRKS1 and MCM), Copy Number Variants (CNVs) and Single Nucleotides Polymorphisms (SNPs) located in 19q13 were involved in steroidogenesis, estradiol signalling and associated with the natural age at menopause, suggesting that this autosomal abnormality could explain the POF in our patient [23]. Therefore, further defining of breakpoint by array Comparative Genomic Hybridization (CGH array) is of importance in exploring the genetic etiology of POF associated with this autosomal translocation [24].

5 Conclusion

In conclusion, the relationship between chromosomal abnormalities and POF is clearly demonstrated in the present study, in which a genetic cause was found in 18% of Tunisian women with POF. Our results confirm the importance of X chromosome in POF etiology, highlighting the importance of routine assessment of chromosomal anomalies. This analysis helps to provide valuable clinical information for reproductive management and genetic counseling. Cytogenetic investigations should become a part of the routine management of POF regardless of patient age, and even when there are no clinical features suggestive of chromosomal abnormalities.


References

[1] C.B. Coulam; S.C. Adamson; J.F. Annegers Incidence of premature ovarian failure, Obstet. Gynecol., Volume 67 (1986) no. 4, pp. 604-606

[2] G.S. Conway; G. Kaltsas; A. Patel; M.C. Davies; H.S. Jacobs Characterization of idiopathic premature ovarian failure, Fertil. Steril., Volume 65 (1996) no. 2, pp. 337-341

[3] P. Laissue; G. Vinci; R.A. Veitia; M. Fellous Recent advances in the study of genes involved in non-syndromic premature ovarian failure, Mol. Cell Endocrinol., Volume 282 (2008) no. 1–2, pp. 101-111

[4] D. Goswami; G.S. Conway Premature ovarian failure, Hum. Reprod. Update, Volume 11 (2005) no. 4, pp. 391-410

[5] X. Jiao; C. Qin; J. Li; Y. Qin; X. Gao; B. Zhang et al. Cytogenetic analysis of 531 Chinese women with premature ovarian failure, Hum. Reprod., Volume 27 (2012) no. 7, pp. 2201-2207

[6] S. Christin-Maitre; C. Vasseur; M.-F. Portnoi; P. Bouchard Genes and premature ovarian failure, Mol. Cell. Endocrinol., Volume 145 (1998) no. 1–2, pp. 75-80

[7] H. Kalantari; T. Madani; S. Zari Moradi; Z. Mansouri; N. Almadani; H. Gourabi et al. Cytogenetic analysis of 179 Iranian women with premature ovarian failure, Gynecol. Endocrinol., Volume 29 (2013) no. 6, pp. 588-591

[8] G. Ceylaner; S.O. Altinkaya; L. Mollamahmutoglu; S. Ceylaner Genetic abnormalities in Turkish women with premature ovarian failure, Int. J. Gynaecol. Obstet., Volume 110 (2010) no. 2, pp. 122-124

[9] B. Lakhal; R. Braham; R. Berguigua; N. Bouali; M. Zaouali; M. Chaieb et al. Cytogenetic analyses of premature ovarian failure using karyotyping and interphase fluorescence in situ hybridization (FISH) in a group of 1000 patients, Clin. Genet., Volume 78 (2010) no. 2, pp. 181-185

[10] D. Schlessinger; L. Herrera; L. Crisponi; S. Mumm; A. Percesepe; M. Pellegrini et al. Genes and translocations involved in POF, Am. J. Med. Genet., Volume 111 (2002) no. 3, pp. 328-333

[11] M.-F. Portnoi; A. Aboura; G. Tachdjian; P. Bouchard; D. Dewailly; N. Bourcigaux et al. Molecular cytogenetic studies of Xq critical regions in premature ovarian failure patients, Hum. Reprod., Volume 21 (2006) no. 9, pp. 2329-2334

[12] T. Eggermann; D. Meschede; H. Schuler; S. Palm; D. Glaser; B. Horsthemke et al. Premature ovarian failure associated with a small terminal Xq deletion: narrowing the POF1 region down to Xq27.2/Xq27.3-qter, Clin. Genet., Volume 67 (2005) no. 5, pp. 434-437

[13] F. Rossetti; F. Rizzolio; T. Pramparo; C. Sala; S. Bione; F. Bernardi et al. A susceptibility gene for premature ovarian failure (POF) maps to proximal Xq28, Eur. J. Hum. Genet., Volume 12 (2004) no. 10, pp. 829-834

[14] A. Marozzi; E. Manfredini; M.G. Tibiletti; D. Furlan; N. Villa; W. Vegetti et al. Molecular definition of Xq common-deleted region in patients affected by premature ovarian failure, Hum. Genet., Volume 107 (2000) no. 4, pp. 304-311

[15] P. Skalba; A. Cygal; Z. Gierzynska A case of premature ovarian failure (POF) in a 31-year-old woman with a 47,XXX karyotype, Endokrynol. Pol., Volume 61 (2010) no. 2, pp. 217-219

[16] R. Goswami; D. Goswami; M. Kabra; N. Gupta; S. Dubey; V. Dadhwal Prevalence of the triple X syndrome in phenotypically normal women with premature ovarian failure and its association with autoimmune thyroid disorders, Fertil. Steril., Volume 80 (2003) no. 4, pp. 1052-1054

[17] B. Kohler; C. Pienkowski; F. Audran; M. Delsol; M. Tauber; F. Paris et al. An N-terminal WT1 mutation (P181S) in an XY patient with ambiguous genitalia, normal testosterone production, absence of kidney disease and associated heart defect: enlarging the phenotypic spectrum of WT1 defects, Eur. J. Endocrinol., Volume 150 (2004) no. 6, pp. 825-830

[18] J.C. Achermann; G. Ozisik; M. Ito; U.A. Orun; K. Harmanci; B. Gurakan et al. Gonadal determination and adrenal development are regulated by the orphan nuclear receptor steroidogenic factor-1, in a dose-dependent manner, J. Clin. Endocrinol. Metab., Volume 87 (2002) no. 4, pp. 1829-1833

[19] V.R. Harley; M.J. Clarkson; A. Argentaro The molecular action and regulation of the testis-determining factors, SRY (sex-determining region on the Y chromosome) and SOX9 [SRY-related high-mobility group (HMG) box 9], Endocr. Rev., Volume 24 (2003) no. 4, pp. 466-487

[20] T.E. Kelly; J.B. Franko; A. Rogol; W.L. Golden Discordant phenotypes and 45,X/46,X,idic(Y), J. Med. Genet., Volume 35 (1998) no. 10, pp. 862-864

[21] S. Baronchelli; D. Conconi; E. Panzeri; A. Bentivegna; S. Redaelli; S. Lissoni et al. Cytogenetics of premature ovarian failure: an investigation on 269 affected women, J. Biomed. Biotechnol., Volume 2011 (2011), p. 370195

[22] M. Voorhuis; N.C. Onland-Moret; Y.T. van der Schouw; B.C. Fauser; F.J. Broekmans Human studies on genetics of the age at natural menopause: a systematic review, Hum. Reprod. Update, Volume 16 (2010) no. 4, pp. 364-377

[23] L. Stolk; G. Zhai; J.B. van Meurs; M.M. Verbiest; J.A. Visser; K. Estrada et al. Loci at chromosomes 13, 19 and 20 influence age at natural menopause, Nat. Genet., Volume 41 (2009) no. 6, pp. 645-647

[24] C. He; P. Kraft; C. Chen; J.E. Buring; G. Pare; S.E. Hankinson et al. Genome-wide association studies identify loci associated with age at menarche and age at natural menopause, Nat. Genet., Volume 41 (2009) no. 6, pp. 724-728


Comments - Politique