Comptes Rendus
no. 12
Transfert du trichloréthylène en milieu poreux à partir d'un panache de vapeurs

Présenté par : Michel Combarnous

Hocine Benremita1  ; Gerhard Schäfer1
1 Institut de mécanique des fluides et des solides de Strasbourg, institut franco-allemand de recherche sur l'environnement (IFARE), UMR 7507 ULP-CNRS, 23, rue du Loess, B.P. 20, 67037 Strasbourg cedex, France
Comptes Rendus. Mécanique, Volume 331 (2003) no. 12, pp. 835-842.

Une expérience à grande échelle a été réalisée sur une plate-forme expérimentale pour étudier le transfert de masse du trichloréthylène (TCE) en milieu poreux partiellement saturé. 5 litres de TCE ont été infiltrés dans la zone non saturée du site. Le transfert du TCE depuis le panache des vapeurs en zone non saturée vers le toit de la nappe a été quantifié en utilisant une approche analytique et une approche numérique. La masse du polluant mesurée à la sortie du modèle est bien représentée par les deux approches mathématiques. Le transfert de TCE vers la nappe à partir du panache de vapeurs est faible ; il correspond à 285 g de TCE, environ 4 % de la masse initiale.

A large scale experiment has been carried out on an experimental facility to study the mass transfer of trichloroethylene (TCE) in a partially saturated porous medium. 5 liters of TCE have been infiltrated in the vadose zone of the site. The mass transfer of TCE from the vapor plume in the unsaturated zone towards the top of groundwater was quantified based on an analytical and a numerical approach. The mass of the pollutant measured at the exit of the model is well represented by the two mathematical approaches. It is found that the transfer of TCE towards the groundwater from the vapor plume is weak, which corresponds to 285 g of TCE, approximately 4% of the initial mass.

Reçu le :
Accepté le :
Publié le :
DOI : 10.1016/j.crme.2003.08.006
Mot clés : Milieux poreux, Transfert de masse, Site expérimental, Trichloréthylène, Modélisation, Pollution
Keywords: Porous media, Mass transfer, Experimental site, Trichloroethylene, Modeling, Pollution
Hocine Benremita 1 ; Gerhard Schäfer 1

1 Institut de mécanique des fluides et des solides de Strasbourg, institut franco-allemand de recherche sur l'environnement (IFARE), UMR 7507 ULP-CNRS, 23, rue du Loess, B.P. 20, 67037 Strasbourg cedex, France 
@article{CRMECA_2003__331_12_835_0,
     author = {Hocine Benremita and Gerhard Sch\"afer},
     title = {Transfert du trichlor\'ethyl\`ene en milieu poreux \`a partir d'un~panache de vapeurs},
     journal = {Comptes Rendus. M\'ecanique},
     pages = {835--842},
     publisher = {Elsevier},
     volume = {331},
     number = {12},
     year = {2003},
     doi = {10.1016/j.crme.2003.08.006},
     language = {fr},
}
TY  - JOUR
AU  - Hocine Benremita
AU  - Gerhard Schäfer
TI  - Transfert du trichloréthylène en milieu poreux à partir d'un panache de vapeurs
JO  - Comptes Rendus. Mécanique
PY  - 2003
SP  - 835
EP  - 842
VL  - 331
IS  - 12
PB  - Elsevier
DO  - 10.1016/j.crme.2003.08.006
LA  - fr
ID  - CRMECA_2003__331_12_835_0
ER  - 
%0 Journal Article
%A Hocine Benremita
%A Gerhard Schäfer
%T Transfert du trichloréthylène en milieu poreux à partir d'un panache de vapeurs
%J Comptes Rendus. Mécanique
%D 2003
%P 835-842
%V 331
%N 12
%I Elsevier
%R 10.1016/j.crme.2003.08.006
%G fr
%F CRMECA_2003__331_12_835_0
Hocine Benremita; Gerhard Schäfer. Transfert du trichloréthylène en milieu poreux à partir d'un panache de vapeurs. Comptes Rendus. Mécanique, Volume 331 (2003) no. 12, pp. 835-842. doi : 10.1016/j.crme.2003.08.006. https://comptes-rendus.academie-sciences.fr/mecanique/articles/10.1016/j.crme.2003.08.006/

[1] L. Zilliox Pollution des nappes d'eau souterraine par infiltration de pétrole brut, Etude de l'évolution dynamique et mise au point d'un dispositif de protection, Bulletin du BRGM (1968) (2è série, Section III, n∘4)

[2] J.J. Fried; M.A. Combarnous Dispersion in porous media (V.T. Chow, ed.), Advances in Hydrosciences, 7, Academic Press, New York, 1971, pp. 169-182

[3] F. Schwille Die Migration von Mineralöl in porösen Medien, BWF Wasser/Abwasser, Volume H6 (1971), pp. 307-311 H7 (1971) 331–339; H9 (1971) 465–472

[4] L. Zilliox; P. Muntzer; J.J. Fried An estimate of the source of a phreatic aquifer pollution by hydrocarbons. Oil–water contact and transfer of soluble substances in groundwater, Proceedings of International Symposium on Groundwater Pollution by Oil Hydrocarbons, Prague (CS), 1978, pp. 209-227

[5] J.J. Fried; P. Muntzer; L. Zilliox Groundwater pollution by transfer of oil hydrocarbons, Ground Water, Volume 17 (1979) no. 6, pp. 586-594

[6] B.E. Sleep; J.F. Sykes Modeling the transport of volatile organics in variably saturated media, Water Resources Res., Volume 25 (1989), pp. 81-92

[7] C.A. Mendoza; T.A. MacAlary Modeling of ground water contamination caused by organic solvents vapors, Groundwater, Volume 28 (1990), pp. 199-206

[8] S. Jellali; H. Benremita; P. Muntzer; O. Razakarisoa; G. Schäfer A large-scale experiment on mass transfer of trichloroethylene from the unsaturated zone of a sandy aquifer to its interfaces, J. Contaminant Hydrology, Volume 60 (2003), pp. 31-53

[9] P. Le Thiez; J. Ducreux A 3-D numerical model for analyzing hydrocarbon migration into soils and aquifers (H.J. Siriwardane; M.M. Zaman, eds.), Computer Methods and Advances in Geomechanics, Balkema, Rotterdam, 1994, pp. 1165-1170

[10] H. Benremita, Approche expérimentale et simulation numérique du transfert de solvants chlorés en aquifère alluvial contrôlé, Thèse de doctorat, Université Louis Pasteur, Strasbourg, 2002

[11] P. Grathwohl Diffusion in natural porous media: Contaminant transport, sorption/desorption and dissolution kinetics, Topics in Environmental Fluid Mechanics, Kluwer Academic, 1998

[12] K.A. McCarthy; R.L. Johnson Transport of volatile organic compounds across the capillary fringe, Water Resources Res., Volume 29 (1993), pp. 1675-1683

[13] D. Loyek, Die Löslichkeit und die Lösungskinetik von PAK aus der Teerphase, Ph.D. Thesis, University of Tübingen, Tübingen, Germany, 1998

[14] M.Th. van Genuchten A closed-form equation for predicting the hydraulic conductivity of unsaturated soils, Soil Sci. So. Am. J., Volume 44 (1980), pp. 892-898

[15] J.C. Parker; R.J. Lenhard; T. Kuppusami A parametric model for constitutive properties governing multiphase flow in porous media, Water Resources Res., Volume 23 (1987), pp. 618-624

[16] R.J. Millington; J.P. Quirk Permeability of porous solids, Trans. Faraday Soc., Volume 57 (1960), pp. 1200-1207

[17] E. Worch Eine neue Gleichung zur Berechnung von Diffusionskoeffizienten gelöster Stoffe, Vom Wasser, Volume 81 (1993), pp. 289-297

[18] K.H. Spitz, Dispersion in porösen Medien: Einfluss von Inhomogenitäten und Dichteunterschieden, Mitteilungen des Instituts für Wasserbau, Universität Stuttgart, Heft 60 (1985)

Cité par Sources :

Commentaires - Politique

Ces articles pourraient vous intéresser

Caractérisation de zones sources de solvants chlorés en aquifères poreux à partir d'une approche mathématique d'inversion de profils de concentrations mesurés dans un panache

Ingrid Pollet; Lotfi Dridi; Gerhard Schäfer; ...

C. R. Méca (2006)

Quantification du flux de vapeurs de solvants chlorés depuis une source en aquifère poreux vers l'atmosphère : biais relatifs à la non uniformité de la teneur en eau et à la non stationnarité du transfert

Lotfi Dridi; Gerhard Schäfer

C. R. Méca (2006)

Étude expérimentale de la dispersion active d'un polluant hydrocarboné en milieu poreux hétérogène

Adrienne Yra; Henri Bertin; Azita Ahmadi

C. R. Méca (2006)