Comptes Rendus
no. 7-8
Du combustible nucléaire aux déchets : recherches actuelles/From nuclear fuels to waste: current research
Confinement des radioéléments de haute activité et des combustibles nucléaires usés
Jean Paul Martin1  ; Willy J. Fournier2
1 7, rue Guillaume Fouace, 50100 Cherbourg, France
2 Direction de l'énergie nucléaire, C.E.A./DEN Saclay, 91191 Gif sur Yvette, France
Comptes Rendus. Physique, Volume 3 (2002) no. 7-8, pp. 867-877.

Cet article présente les données synthétiques quantifiées des produits de haute activité radiologique générés par la production d'énergie nucléaire depuis ses débuts, et les met en regard des deux types d'entreposages en cours de développement que sont les verres, après retraitement des combustibles usés, et les combustibles eux-mêmes, entreposés en piscines et, plus récemment, pour des quantités moindres, dans des conditions atmosphériques sèches.

La principale conclusion de l'article souligne que les quantités de combustibles à ce jour déchargées sont immenses et croissantes, et que les solutions industrielles autres que les piscines n'existent pas aujourd'hui et n'existeront pas dans les vingt prochaines années, au développement près d'un stockage centralisé à sec, fondé sur un retour d'expérience qui a trente années de retard sur celle des piscines.

On conclut, enfin, sur le retour d'expérience et les améliorations continues apportées à ce dernier type de confinement.

This article gives a compilation of quantified data on high activity radiological products generated in Nuclear Power Plants since their beginning, comparing them to the capabilities of the main types of spent fuel storage, which are under development: i.e., glass canisters of fission products, after reprocessing, and Fuel assemblies themselves, for storage in ponds, and, more recently, for smaller quantities, under dry atmospheric conditions.

The main conclusion underlines that today, quantities are large and increasing, and that industrial solutions other than ponds, do not exist at present and will not be implemented in the next twenty years, with the exception of dry centralized storage, based on the feed back experience which is now thirty years late compared to pond storage.

Technical conclusions are, finally, drawn on the feedback knowledge and the continuous improvements implemented in the wet type of confinement system.

Reçu le :
Révisé le :
Publié le :
DOI : 10.1016/S1631-0705(02)01376-2
Mot clés : energie nucléaire, produits de haute activité, combustibles usés, entreposages, piscines, verres, retour d'expérience du confinement
Keywords: nuclear energy, high activity products, spent fuels, storage, ponds, glass canisters, confinement knowledge feed-back
Jean Paul Martin 1 ; Willy J. Fournier 2

1 7, rue Guillaume Fouace, 50100 Cherbourg, France
2 Direction de l'énergie nucléaire, C.E.A./DEN Saclay, 91191 Gif sur Yvette, France 
@article{CRPHYS_2002__3_7-8_867_0,
     author = {Jean Paul Martin and Willy J. Fournier},
     title = {Confinement des radio\'el\'ements de haute activit\'e et des combustibles nucl\'eaires us\'es},
     journal = {Comptes Rendus. Physique},
     pages = {867--877},
     publisher = {Elsevier},
     volume = {3},
     number = {7-8},
     year = {2002},
     doi = {10.1016/S1631-0705(02)01376-2},
     language = {fr},
}
TY  - JOUR
AU  - Jean Paul Martin
AU  - Willy J. Fournier
TI  - Confinement des radioéléments de haute activité et des combustibles nucléaires usés
JO  - Comptes Rendus. Physique
PY  - 2002
SP  - 867
EP  - 877
VL  - 3
IS  - 7-8
PB  - Elsevier
DO  - 10.1016/S1631-0705(02)01376-2
LA  - fr
ID  - CRPHYS_2002__3_7-8_867_0
ER  - 
%0 Journal Article
%A Jean Paul Martin
%A Willy J. Fournier
%T Confinement des radioéléments de haute activité et des combustibles nucléaires usés
%J Comptes Rendus. Physique
%D 2002
%P 867-877
%V 3
%N 7-8
%I Elsevier
%R 10.1016/S1631-0705(02)01376-2
%G fr
%F CRPHYS_2002__3_7-8_867_0
Jean Paul Martin; Willy J. Fournier. Confinement des radioéléments de haute activité et des combustibles nucléaires usés. Comptes Rendus. Physique, Volume 3 (2002) no. 7-8, pp. 867-877. doi : 10.1016/S1631-0705(02)01376-2. https://comptes-rendus.academie-sciences.fr/physique/articles/10.1016/S1631-0705(02)01376-2/

Cité par Sources :

Commentaires - Politique

Ces articles pourraient vous intéresser

Réflexions sur lʼavenir de lʼénergie nucléaire, de la France dʼaujourdʼhui au monde de demain : IIe à IVe générations

Robert Dautray; Jacques Friedel; Yves Bréchet

C. R. Phys (2012)

Le plutonium et la cohérence du parc électronucléaire français

Robert Dautray; Jacques Friedel

C. R. Phys (2013)

Surgénérateurs ; l'état des matériaux aux hautes irradiations, hautes puissances locales et températures, leurs gradients et propriétés mécaniques adaptées aux contraintes qui en résultent

Robert Dautray; Jacques Friedel

C. R. Méca (2010)