Comptes Rendus
Article de recherche
On the hydrodynamic interpretation of non-relativistic quantum mechanics
[Sur l’interprétation hydrodynamique de la mécanique quantique non relativiste]
Comptes Rendus. Physique, Volume 27 (2026), pp. 183-189

The Madelung equations express the Schrödinger equation as a continuity equation and modified Hamilton–Jacobi equation. These equations are equivalent to the Euler equations for a compressible, potential flow, when classical pressure per unit density is replaced by the quantum potential per unit mass. We extend this hydrodynamic interpretation by quantising a single, spinless, non-relativistic particle constrained to a surface wave with small slope. The wave is distinct from the wave function and, in order to reproduce the Schrödinger equation, it must satisfy the kinematic boundary condition for a free surface advected by twice the Madelung velocity field.

Les équations de Madelung expriment l’équation de Schrödinger sous la forme d’une équation de continuité et d’une équation de Hamilton–Jacobi modifiée. Ces équations sont équivalentes aux équations d’Euler pour un écoulement compressible et potentiel, lorsque la pression classique par unité de densité est remplacée par le potentiel quantique par unité de masse. Nous étendons cette interprétation hydrodynamique en quantifiant une particule unique, sans spin et non relativiste, contrainte à une onde de surface à faible pente. L’onde est distincte de la fonction d’onde et, afin de reproduire l’équation de Schrödinger, elle doit satisfaire la condition limite cinématique pour une surface libre advectée par deux fois le champ de vitesse de Madelung.

Reçu le :
Révisé le :
Accepté le :
Publié le :
DOI : 10.5802/crphys.280
Keywords: Madelung hydrodynamics, free surface quantisation, constrained quantum particle, pilot-wave theory, wave mechanics
Mots-clés : Hydrodynamique de Madelung, quantification à surface libre, particule quantique contrainte, théorie de l’onde pilote, mécanique ondulatoire

James Day  1

1 Department of Mathematics, MIT, Cambridge MA 02139, USA
Licence : CC-BY 4.0
Droits d'auteur : Les auteurs conservent leurs droits
@article{CRPHYS_2026__27_G1_183_0,
     author = {James Day},
     title = {On the hydrodynamic interpretation of non-relativistic quantum mechanics},
     journal = {Comptes Rendus. Physique},
     pages = {183--189},
     year = {2026},
     publisher = {Acad\'emie des sciences, Paris},
     volume = {27},
     doi = {10.5802/crphys.280},
     language = {en},
}
TY  - JOUR
AU  - James Day
TI  - On the hydrodynamic interpretation of non-relativistic quantum mechanics
JO  - Comptes Rendus. Physique
PY  - 2026
SP  - 183
EP  - 189
VL  - 27
PB  - Académie des sciences, Paris
DO  - 10.5802/crphys.280
LA  - en
ID  - CRPHYS_2026__27_G1_183_0
ER  - 
%0 Journal Article
%A James Day
%T On the hydrodynamic interpretation of non-relativistic quantum mechanics
%J Comptes Rendus. Physique
%D 2026
%P 183-189
%V 27
%I Académie des sciences, Paris
%R 10.5802/crphys.280
%G en
%F CRPHYS_2026__27_G1_183_0
James Day. On the hydrodynamic interpretation of non-relativistic quantum mechanics. Comptes Rendus. Physique, Volume 27 (2026), pp. 183-189. doi: 10.5802/crphys.280

[1] Erwin Madelung Quantentheorie in hydrodynamischer Form, Z. Phys., Volume 40 (1927) no. 3–4, pp. 322-326 | DOI

[2] David Bohm A Suggested Interpretation of the Quantum Theory in Terms of ‘Hidden’ Variables. I, Phys. Rev., Volume 85 (1952) no. 2, pp. 166-179 | DOI

[3] David Bohm; Jean-Pierre Vigier Model of the Causal Interpretation of Quantum Theory in Terms of a Fluid with Irregular Fluctuations, Phys. Rev., Volume 96 (1954) no. 1, pp. 208-216 | DOI | Zbl

[4] David Bohm; B. J. Hiley; P. N. Kaloyerou An Ontological Basis for the Quantum Theory, Phys. Rep., Volume 144 (1987) no. 6, pp. 321-375 | DOI | MR

[5] Imre Fényes Eine wahrscheinlichkeitstheoretische Begründung und Interpretation der Quantenmechanik, Z. Phys., Volume 132 (1952) no. 1, pp. 81-106 | DOI | MR

[6] Edward Nelson Derivation of the Schrödinger Equation from Newtonian Mechanics, Phys. Rev., Volume 150 (1966) no. 4, pp. 1079-1085 | DOI

[7] Edward Nelson Quantum Fluctuations, Princeton Series in Physics, Princeton University Press, 1985 | DOI

[8] T. Takabayasi On the Formulation of Quantum Mechanics Associated with Classical Pictures, Prog. Theor. Phys., Volume 8 (1952) no. 2, pp. 143-182 | DOI | Zbl

[9] Timothy C. Wallstrom On the Initial-Value Problem for the Madelung Hydrodynamic Equations, Phys. Lett. A, Volume 184 (1994) no. 3, pp. 229-233 | DOI | Zbl

[10] Timothy C. Wallstrom Inequivalence between the Schrödinger equation and the Madelung hydrodynamic equations, Phys. Rev. A, Volume 49 (1994) no. 3, pp. 1613-1617 | DOI

[11] Louis de Broglie La mécanique ondulatoire et la structure atomique de la matière et du rayonnement, J. Phys. Radium, Volume 8 (1927) no. 5, pp. 225-241 | DOI | Zbl

[12] Y. Couder; S. Protière; E. Fort; A. Boudaoud Walking and orbiting droplets, Nature, Volume 437 (2005), 208 | DOI

[13] J. Moláček; J. W. M. Bush Drops walking on a vibrating bath: towards a hydrodynamic pilot-wave theory, J. Fluid Mech., Volume 727 (2013), pp. 612-647 | DOI

[14] S. Protière; A. Boudaoud; Y. Couder Particle-wave association on a fluid interface, J. Fluid Mech., Volume 554 (2006), pp. 85-108 | Zbl | DOI

[15] J. W. M. Bush Pilot-wave hydrodynamics, Ann. Rev. Fluid Mech., Volume 47 (2015), pp. 269-292 | DOI

[16] Mitsuhiro Ikegami; Yosuke Nagaoka; Shin Takagi; Tôru Tanzawa Quantum Mechanics of a Particle on a Curved Surface: Comparison of Three Different Approaches, Prog. Theor. Phys., Volume 88 (1992) no. 2, pp. 229-249 | DOI | MR

[17] P. A. M. Dirac Lectures on Quantum Mechanics, Yeshiva University, 1964 | MR

Cité par Sources :

Commentaires - Politique