Sommaire du Fascicule no. 1
From stem cells to prion signalling
[Une cellule souche neuronale pour étudier le rôle fonctionnel de la protéine prion.]
[Une cellule souche neuronale pour étudier le rôle fonctionnel de la protéine prion.]
New in vivo and ex vivo models for the experimental study of sheep scrapie: development and perspectives
[Nouveaux modèles expérimentaux pour lˈétude in vivo et ex vivo de lˈagent de la tremblante: développement et perspectives.]
[Nouveaux modèles expérimentaux pour lˈétude in vivo et ex vivo de lˈagent de la tremblante: développement et perspectives.]
Sommaire du Fascicule no. 2
Embryonic expression of the leptin receptor gene in mesoderm-derived tissues
[Expression du gène du récepteur de la leptine au cours de l’embryogenèse.]
[Expression du gène du récepteur de la leptine au cours de l’embryogenèse.]
What are African monarchs (Aves, Passeriformes)? A phylogenetic analysis of mitochondrial genes
[Que sont les monarques africains (Aves, Passeriformes) ? Analyse phylogénétique de gènes mitochondriaux.]
[Que sont les monarques africains (Aves, Passeriformes) ? Analyse phylogénétique de gènes mitochondriaux.]
Early steps of metabolism evolution inferred by cladistic analysis of amino acid catabolic pathways
[Les premières étapes de l’évolution du métabolisme inférées par l’analyse cladistique du catabolisme des acides aminés.]
[Les premières étapes de l’évolution du métabolisme inférées par l’analyse cladistique du catabolisme des acides aminés.]
Coding of insertion–deletion events of the chloroplastic intergene atpβ-rbcL for the phylogeny of the Valerianeae tribe (Valerianaceae)
[Codage des événements d’insertion–délétion du gène chloroplastique atpβ-rbcL pour la phylogénie de la tribu des Valerianeae (Valerianaceae).]
[Codage des événements d’insertion–délétion du gène chloroplastique atpβ-rbcL pour la phylogénie de la tribu des Valerianeae (Valerianaceae).]
Molecular phylogeny of French Guiana Hylinae: implications for the systematic and biodiversity of the Neotropical frogs
[Phylogénie moléculaire des Hylinae de Guyane française : implications dans la systématique et la biodiversité des batraciens néotropicaux.]
[Phylogénie moléculaire des Hylinae de Guyane française : implications dans la systématique et la biodiversité des batraciens néotropicaux.]
Global Positioning System (GPS) location accuracy improvement due to Selective Availability removal
[Amélioration de lˈexactitude des localisations GPS liée au retrait de la SA.]
[Amélioration de lˈexactitude des localisations GPS liée au retrait de la SA.]
Copepod feeding in a tuna fishery area of the tropical Atlantic Ocean
[Nutrition des copépodes dans une zone de pêche aux thons de l’Atlantique tropical.]
[Nutrition des copépodes dans une zone de pêche aux thons de l’Atlantique tropical.]
Sommaire du Fascicule no. 3
Song perception in the European starling: hemispheric specialisation and individual variations
[Perception du chant chez l'étourneau européen : spécialisation hémisphérique et variations individuelles.]
[Perception du chant chez l'étourneau européen : spécialisation hémisphérique et variations individuelles.]
Cyclic melatonin synchronises the circadian rhythm of feeding activity in Japanese quail, Coturnix c. japonica
[L’administration cyclique de mélatonine synchronise le rythme circadien d’alimentation chez la caille japonaise, Coturnix c. Japonica.]
[L’administration cyclique de mélatonine synchronise le rythme circadien d’alimentation chez la caille japonaise, Coturnix c. Japonica.]
Bone typology and growth rate: testing and quantifying ‘Amprino’s rule’ in the mallard (Anas platyrhynchos)
[Typologie osseuse et vitesse d’ostéogenèse : test et quantification de la « règle d’Amprino » chez le canard colvert (Anas platyrhynchos).]
[Typologie osseuse et vitesse d’ostéogenèse : test et quantification de la « règle d’Amprino » chez le canard colvert (Anas platyrhynchos).]
Diagnosis on the state of healthiness, quality of the coast and biological resources ‘case of the Moroccan Atlantic coast’ (City of El Jadida)
[Diagnostic sur l’état de salubrité, de qualité du littoral et des ressources biologiques. Cas de la côte Atlantique Marocaine (ville d’El Jadida).]
[Diagnostic sur l’état de salubrité, de qualité du littoral et des ressources biologiques. Cas de la côte Atlantique Marocaine (ville d’El Jadida).]
Sommaire du Fascicule no. 4
EEG source identification: frequency analysis during sleep
[Localisation de source EEG : analyse fréquentielle durant le sommeil.]
[Localisation de source EEG : analyse fréquentielle durant le sommeil.]
Comparison of reaction–diffusion simulations with experiment in self-organised microtubule solutions
[Comparaisons entre expériences et simulations par des processus de réaction–diffusion de solutions microtubulaires auto-organisées.]
[Comparaisons entre expériences et simulations par des processus de réaction–diffusion de solutions microtubulaires auto-organisées.]
Cytomechanics of cell deformations and migration: from models to experiments
[Cytomécanique des déformations et de la migration cellulaire : de la modélisation à l'expérimentation.]
[Cytomécanique des déformations et de la migration cellulaire : de la modélisation à l'expérimentation.]
Computer-aided hepatic tumour ablation: requirements and preliminary results
[Chirurgie du foie mini-invasive assistée par ordinateur.]
[Chirurgie du foie mini-invasive assistée par ordinateur.]
Validation of image processing tools for 3-D fluorescence microscopy
[Validation d’outils de traitement d’images en microscopie 3D de fluorescence.]
[Validation d’outils de traitement d’images en microscopie 3D de fluorescence.]
Matching a surface to a given sectional curve
[L'appariement d'une surface à une de ses sections planes.]
[L'appariement d'une surface à une de ses sections planes.]
A differential geometry approach for biomedical image processing
[Une méthode de géométrie différentielle pour le traitement automatique d’images biomédicales.]
[Une méthode de géométrie différentielle pour le traitement automatique d’images biomédicales.]
A knowledge-driven agent-centred framework for data mining in EMG
[Une approche multi-agents guidée par les connaissances pour la fouille de données en EMG.]
[Une approche multi-agents guidée par les connaissances pour la fouille de données en EMG.]
Non-invasive detection of respiratory muscles activity during assisted ventilation
[Détection non invasive de l’activité des muscles respiratoires en ventilation assistée.]
[Détection non invasive de l’activité des muscles respiratoires en ventilation assistée.]
Modelling of cell proliferation: nuclear versus membrane labelling
[Modélisation de la prolifération cellulaire : marquage nucléaire contre marquage membranaire.]
[Modélisation de la prolifération cellulaire : marquage nucléaire contre marquage membranaire.]
Ambulatory sleep recording in a healthcare network: a feasibility study
[Enregistrement ambulatoire du sommeil et étude de faisabilité dans un réseau de soins.]
[Enregistrement ambulatoire du sommeil et étude de faisabilité dans un réseau de soins.]
Biomechanical models to simulate consequences of maxillofacial surgery
[Modèles biomécaniques pour simuler les conséquences des chirurgies maxillo-faciales.]
[Modèles biomécaniques pour simuler les conséquences des chirurgies maxillo-faciales.]
The systemic paradigm and its relevance to the modelling of biological functions
[Le paradigme systémique et sa pertinence pour la modélisation des fonctions biologiques.]
[Le paradigme systémique et sa pertinence pour la modélisation des fonctions biologiques.]
Optimal calibration marker mesh for 2D X-ray sensors in 3D reconstruction
[Réseau optimal de billes de calibrage de détecteurs de rayons-X pour la reconstruction 3D.]
[Réseau optimal de billes de calibrage de détecteurs de rayons-X pour la reconstruction 3D.]
Analysis of the collapsibility of the upper airway in a spectrum of sleep-disordered breathing: a modelling approach
[Analyse de la collapsibilité des voies aériennes supérieures dans le champ des pathologies respiratoires du sommeil : approche modèle.]
[Analyse de la collapsibilité des voies aériennes supérieures dans le champ des pathologies respiratoires du sommeil : approche modèle.]
Contribution of a mathematical modelling approach to the understanding of the ovarian function
[Apport de la modélisation mathématique à la compréhension de la fonction ovarienne.]
[Apport de la modélisation mathématique à la compréhension de la fonction ovarienne.]
Specific fluorescent tracers. Imaging and applications for photodynamic therapy
[Traceurs fluorescents spécifiques. Imagerie et applications en thérapie photodynamique.]
[Traceurs fluorescents spécifiques. Imagerie et applications en thérapie photodynamique.]
Blockade of NMDA-receptors or calcium-channels attenuates the ischaemia-evoked efflux of glutamate and phosphoethanolamine and depression of neuronal activity in rat organotypic hippocampal slice cultures
[Rôle des récepteurs NMDA et des canaux calciques sur le taux de glutamate dans un modèle in vitro d’ischémie cérébrale.]
[Rôle des récepteurs NMDA et des canaux calciques sur le taux de glutamate dans un modèle in vitro d’ischémie cérébrale.]
Real-time MRI and articulatory coordination in speech
[IRM temps réel et coordination des mouvements articulatoires en production de la parole.]
[IRM temps réel et coordination des mouvements articulatoires en production de la parole.]
Sommaire du Fascicule no. 5
Theoretical models of wound healing: past successes and future challenges
[Modèles théoriques de la cicatrisation : succès acquis et nouveaux défis.]
[Modèles théoriques de la cicatrisation : succès acquis et nouveaux défis.]
Multiplicative genetic effects in scrapie disease susceptibility
[Effets multiplicatifs des facteurs de risques génétiques de sensibilité à la tremblante du mouton.]
[Effets multiplicatifs des facteurs de risques génétiques de sensibilité à la tremblante du mouton.]
Does sulphide detoxication occur in the gills of the hydrothermal vent shrimp, Rimicaris exoculata?
[Y a-t-il détoxication des sulfures dans les branchies de la crevette hydrothermale, Rimicaris exoculata ?]
[Y a-t-il détoxication des sulfures dans les branchies de la crevette hydrothermale, Rimicaris exoculata ?]
Research strategies in the pharmaceutical industry to cope with the problems of ageing
[Stratégies de recherche dans l’industrie pharmaceutique face aux problèmes du vieillissement.]
[Stratégies de recherche dans l’industrie pharmaceutique face aux problèmes du vieillissement.]
Dementia, the fate of brain? Neuropathological point of view
[Le destin du cerveau ? Un point de vue neuropathologique sur les démences.]
[Le destin du cerveau ? Un point de vue neuropathologique sur les démences.]
Sciences médicales / Medical sciences
Les études épidémiologiques sur le vieillissement en France : de l’étude Paquid à l’étude des Trois Cités
Multi-sensors acquisition, data fusion, knowledge mining and alarm triggering in health smart homes for elderly people
[Acquisition multi-capteurs, fusion de données, extraction de connaissances et déclenchement d’alarmes dans les appartements santé intelligents pour personnes âgées.]
[Acquisition multi-capteurs, fusion de données, extraction de connaissances et déclenchement d’alarmes dans les appartements santé intelligents pour personnes âgées.]
Sciences médicales / Medical sciences
Genetic susceptibility to ageing-associated diseases
[Susceptibilité génétique aux maladies associées au vieillissement.]
Sommaire du Fascicule no. 7
Mass extinctions, biodiversity explosions and ecological niches
[Grandes extinctions, explosions de la biodiversité et niches écologiques.]
[Grandes extinctions, explosions de la biodiversité et niches écologiques.]
Flanking sequence tags in Arabidopsis thaliana T-DNA insertion lines: a pilot study
[Séquences flanquant les insertions d’ADN-T dans des lignées d’insertion d’Arabidopsis thaliana : une étude pilote.]
[Séquences flanquant les insertions d’ADN-T dans des lignées d’insertion d’Arabidopsis thaliana : une étude pilote.]
Composition of the essential oils of Hypericum perforatum L. from southeastern France
[Composition des huiles essentielles de Hypericum perforatum L. du Sud-Est de la France.]
[Composition des huiles essentielles de Hypericum perforatum L. du Sud-Est de la France.]
Territorial aggressiveness and predation: two possible origins of snapping in the ant Plectroctena minor
[Territorialité et prédation : deux origines équiprobables de mandibules pouvant se croiser brutalement chez la fourmi Plectroctena minor.]
[Territorialité et prédation : deux origines équiprobables de mandibules pouvant se croiser brutalement chez la fourmi Plectroctena minor.]
Cytochrome b-based phylogeny of the Praomys group (Rodentia, Murinae): a new African radiation?
[Phylogénie du groupe Praomys (Rodentia, Murinae) basée sur le cytochrome b : une nouvelle radiation africaine ?]
[Phylogénie du groupe Praomys (Rodentia, Murinae) basée sur le cytochrome b : une nouvelle radiation africaine ?]
Sommaire du Fascicule no. 9
Hypotheses and modelling / Hypothèses et modélisation
Quasi-periodic behaviour in a model for the lithium-induced, electrical oscillations of frog skin
[Comportements quasi-périodiques dans un modèle des oscillations électriques induites par le lithium de peaux de grenouilles.]
The importance of being ordered: improving NMR structures using residual dipolar couplings
[De l’importance d’être ordonné : l’amélioration des structures RMN à l’aide des couplages dipolaires résiduels.]
[De l’importance d’être ordonné : l’amélioration des structures RMN à l’aide des couplages dipolaires résiduels.]
Atherina punctata and Atherina lagunae (Pisces, Atherinidae), new species in the Mediterranean Sea. 1. Biometric investigations of three Atherinid species
[Atherina punctata et Atherina lagunae (Pisces, Atherinidae), nouvelles espèces trouvées en Méditerranée. 1. Investigations biométriques de trois espèces d’Athérine.]
[Atherina punctata et Atherina lagunae (Pisces, Atherinidae), nouvelles espèces trouvées en Méditerranée. 1. Investigations biométriques de trois espèces d’Athérine.]
Higher-level relationships of snakes inferred from four nuclear and mitochondrial genes
[Grandes lignes de la phylogénie des serpents inférées à partir de quatre gènes nucléaires et mitochondriaux.]
[Grandes lignes de la phylogénie des serpents inférées à partir de quatre gènes nucléaires et mitochondriaux.]
Sommaire du Fascicule no. 10
Source and nature of embryonic stem cells
[Obtention de cellules souches embryonnaires (ES) à partir d’embryons de souris précoces.]
[Obtention de cellules souches embryonnaires (ES) à partir d’embryons de souris précoces.]
Human embryonic stem cell lines: socio-legal concerns and therapeutic promise
[Les lignées de cellules souches embryonnaires : problèmes légaux et de société, espoirs thérapeutiques.]
[Les lignées de cellules souches embryonnaires : problèmes légaux et de société, espoirs thérapeutiques.]
Hemangioblasts and hemopoietic stem cells during ontogeny
[Hémangioblastes et cellules souches hématopoïétiques au cours de l’autogénie.]
[Hémangioblastes et cellules souches hématopoïétiques au cours de l’autogénie.]
Emergence of hematopoietic stem cells in the human embryo
[Émergence des cellules souches hématopoïétiques dans l’embryon humain.]
[Émergence des cellules souches hématopoïétiques dans l’embryon humain.]
Reprogramming of bone marrow mesenchymal stem cells into cardiomyocytes
[Génération de cardiomyocites à partir de cellules souches mésenchymateuses de la moelle osseuse pour la réparation du tissu cardiovasculaire.]
[Génération de cardiomyocites à partir de cellules souches mésenchymateuses de la moelle osseuse pour la réparation du tissu cardiovasculaire.]
International stem cell research considerations
[Les recherches sur les cellules souches : réflexions à l’échelle internationale.]
[Les recherches sur les cellules souches : réflexions à l’échelle internationale.]
Stem cell therapy: medical advance or moral challenge?
[Thérapie cellulaire : avance médicale ou défi moral ?]
[Thérapie cellulaire : avance médicale ou défi moral ?]
Medical perspectives of adults and embryonic stem cells
[Perspectives médicales de la cellule souche adulte et embryonnaire.]
[Perspectives médicales de la cellule souche adulte et embryonnaire.]
Sommaire du Fascicule no. 11
Threshold conditions for infection persistence in complex host-vectors interactions
[Conditions seuil de persistence d’infection dans un système complexe d’interactions hôte–vecteur.]
[Conditions seuil de persistence d’infection dans un système complexe d’interactions hôte–vecteur.]
Roles of positive and negative feedback in biological systems
[Rôles des rétrocontrôles positif et négatif dans les systèmes biologiques.]
[Rôles des rétrocontrôles positif et négatif dans les systèmes biologiques.]
Atherina punctata and Atherina lagunae (Pisces, Atherinidae), new species found in the Mediterranean Sea. 2. Molecular investigations of three Atherinid species
[Atherina punctata et Atherina lagunae (Pisces, Atherinidae), nouvelles espèces trouvées en Méditerranée. Investigations moléculaires de trois espèces d’Athérines.]
[Atherina punctata et Atherina lagunae (Pisces, Atherinidae), nouvelles espèces trouvées en Méditerranée. Investigations moléculaires de trois espèces d’Athérines.]
New genus and species of brachyuran crab from the southern East Pacific Rise (Crustacea Decapoda Brachyura Bythograeidae)
[Nouveau genre et nouvelle espèce de Crabe dans le Sud de la dorsale du Pacifique oriental (Crustacea Decapoda Brachyura Bythograeidae).]
[Nouveau genre et nouvelle espèce de Crabe dans le Sud de la dorsale du Pacifique oriental (Crustacea Decapoda Brachyura Bythograeidae).]
Sommaire du Fascicule no. 12
Evolution of freezing susceptibility and freezing tolerance in terrestrial arthropods
[Évolution de l’intolérance et de la tolérance à la congélation chez les arthropodes terrestres.]
[Évolution de l’intolérance et de la tolérance à la congélation chez les arthropodes terrestres.]
Assessment of otocephalan and protacanthopterygian concepts in the light of multiple molecular phylogenies
[Une évaluation des concepts d’Otocephala et de Protacanthopterygii à la lumière de phylogénies moléculaires multiples.]
[Une évaluation des concepts d’Otocephala et de Protacanthopterygii à la lumière de phylogénies moléculaires multiples.]