Sommaire du Fascicule no. 1
Gene regulation at-a-distance in E. coli: new insights
[Régulation à distance du gène chez E. coli : dernières avancées]
[Régulation à distance du gène chez E. coli : dernières avancées]
Genetics / Génétique
Hierarchical clustering based upon contextual alignment of proteins: a different way to approach phylogeny
[Classification hiérarchique fondée sur alignement contextuel des protéines : une nouvelle maniere d'aborder la phylogénie]
Plant biology and pathology / Biologie et pathologie végétales
Effects of cadmium and copper on antioxidant capacities, lignification and auxin degradation in leaves of pea (Pisum sativum L.) seedlings
[Effets du cadmium et du cuivre sur les activités des enzymes anti-oxydantes, la lignification et la dégradation de l'auxine dans les feuilles de petit pois (Pisum sativum L.)]
Biologie et pathologie végétales / Plant biology and pathology
Changements biochimiques induits par le cadmium et le cuivre au cours de la germination des graines de petit pois (Pisum sativum L.)
Medical sciences / Sciences médicales
Protein 4.1R expression in normal and dystrophic skeletal muscle
[Expression de la protéine 4.1R dans le muscle normal et dystrophique]
Ecology / Écologie
Underwater acoustic positioning systems as tool for Posidonia oceanica beds survey
[La télémétrie acoustique comme outil de suivi des herbiers à Posidonia oceanica]
Ethology / Éthologie
Inter-individual variability during morning choruses in Japanese quail males (Coturnix coturnix japonica)
[Variabilité inter-individuelle au cours du chorus matinal de chant chez les mâles de cailles japonaises (Coturnix coturnix japonica)]
Sommaire du Fascicule no. 2
Neurosciences
Molecular biology and genetics of Alzheimer's disease
[Biologie moléculaire et génétique de la maladie d'Alzheimer.]
Neurosciences
Parkinson's disease: from causes to mechanisms
[Maladie de Parkinson : causes et mécanismes]
Neurosciences
How the ear's works work: mechanoelectrical transduction and amplification by hair cells
[Comment l'oreille fonctionne : transduction mécano-électrique et amplification par les cellules ciliées]
Neurosciences
The neural basis of hallucinations and delusions
[Bases neurales des délires et des hallucinations]
Neurosciences
Therapeutic electrical stimulation of the central nervous system
[La stimulation électrique thérapeutique du système nerveux central]
Neurosciences
Anticipating epileptic seizures: from mathematics to clinical applications
[L'anticipation des crises d'épilepsie : des mathématiques aux applications cliniques]
Sommaire du Fascicule no. 3
Neurosciences
A chimera encoding the fusion of an acetylcholine-binding protein to an ion channel is stabilized in a state close to the desensitized form of ligand-gated ion channels
[Une chimère formée par la fusion d'une protéine liant l'acétylcholine à un canal ionique est stabilisée dans un état proche de la forme désensibilisée des récepteurs-canaux activables par un ligand]
Animal biology and pathology / Biologie et pathologies animales
Feeding preferences of the Apollo butterfly (Parnassius apollo ssp. frankenbergeri) larvae inhabiting the Pieniny Mts (southern Poland)
[Préférences alimentaires des larves de papillon Apollon (Parnassius apollo ssp. frankenbergeri) des monts de Pieniny, dans le Sud de la Pologne]
Animal biology and pathology / Biologie et pathologie animales
Destructive and non-destructive microanalysis of biocarbonates applied to anomalous otoliths of archaeological and modern sciaenids (Teleostei) from Peru and Chile
[Microanalyses destructives et non destructives de biocarbonates appliquées à des otolithes anormaux actuels et archéologiques de deux sciaenidés (Teleostei) péruviano-chiliens]
Biologie et pathologie végétales / Plant biology and pathology
Impédance in vivo des organes aériens de certaines plantes mono- et dicotylédones
Plant biology and pathology / Biologie et pathologie végétales
Influence of temperature and nutritional requirements for mycelial growth of Eutypa lata, a vineyard pathogenic fungus
[Influence de la température et des besoins nutritifs sur la croissance mycélienne d'Eutypa lata, champignon pathogène de la vigne]
Pharmacology / Pharmacologie
Production of NA by endothelial NO-synthase: An in vitro versus in vivo study
Ecology / Écologie
Unexpected response of the seagrass Posidonia oceanica to a warm-water episode in the North Western Mediterranean Sea
[Réponse inattendue de la magnoliophyte marine Posidonia oceanica à un épisode chaud en Méditerranée nord occidentale]
Sommaire du Fascicule no. 4
Biological modelling / Biomodélisation
Ecological time-series analysis through structural modelling with latent constructs: concepts, methods and applications
[Analyses en séries de temps en écologie par modélisation structurale avec constructions latentes : concepts, méthodes et applications]
Biological modelling / Biomodélisation
A tunable multivariable nonlinear robust observer for biological systems
[Un observateur multi-variable, robuste et non-linéaire, à vitesse de convergence réglable pour des systèmes biologiques]
Biological modelling / Biomodélisation
Mathematical model for optimal control in wastewater discharges: the global performance
[Un modèle mathématique pour un contrôle optimal des décharges d'eaux usées : la performance globale]
Biological modelling / Biomodélisation
The stabilizability of a controlled system describing the dynamics of a fishery
[« Stabilisabilité » d'un système contrôle décrivant la dynamique d'une pêcherie]
Biological modelling / Biomodélisation
Optimal strategy for structured model of fishing problem
[Stratégie optimale d'un problème de pêche basé sur un modèle structuré]
Biological modelling / Biomodélisation
Can marine protected areas enhance both economic and biological situations?
[Des réserves maritimes peuvent-elles être bénéfiques à la fois sur les plans économique et biologique ?]
Biological modelling / Biomodélisation
A model for the upstream motion of elvers in the Adour River
[Un modèle du mouvement vers l'amont des civelles dans l'Adour]
Biological modelling / Biomodélisation
Fuelwood harvesting in Niger and a generalization of Faustmann's formula
[Récolte de bois de feu au Niger et une généralisation de la formule de Faustmann]
Biological modelling / Biomodélisation
Numerical study of size-structured population models: A case of Gambussia affinis
[Étude numérique de modèles de population structurés en taille : le cas Gambussia affinis]
Biological modelling / Biomodélisation
Evolutionary games with variable payoffs
[Jeux évoliutionnels avec gains et coûts variables]
Sommaire du Fascicule no. 5
Type-III effectors: Sophisticated bacterial virulence factors
[Les effecteurs de type III : facteurs de virulence bactérienne sophistiqués]
[Les effecteurs de type III : facteurs de virulence bactérienne sophistiqués]
Biological modelling / Biomodélisation
A simple framework to describe the regulation of gene expression in prokaryotes
[Un cadre simple décrivant l'expression génique chez les procaryotes]
Genetics / Génétique
AFLP analysis of the genetic diversity of Meloidogyne chitwoodi and M. fallax, major agricultural pests
[Analyse AFLP de la diversité génétique de Meloidogyne chitwoodi et M. fallax, ravageurs importants des cultures]
Biologie et pathologie animales / Animal biology and pathology
Effets métaboliques et endocriniens de la privation hydrique et/ou alimentaire chez le rat
Animal biology and pathology / Biologie et pathologie animales
Clutch size: a major sex ratio determinant in fig pollinating wasps?
[La taille de ponte : un facteur déterminant du sex ratio chez les pollinisateurs de figuiers ?]
Animal biology and pathology / Biologie et pathologie animales
Early divergence among the Alestidae (Teleostei, Ostariophyses, Characiformes): Mitochondrial evidences and congruence with morphological data
[Cladogenèse ancienne au sein des Alestidae (Teleostei, Ostariophyses, Characiformes) : données mitochondriales et concordance avec les données morphologiques]
Ecology / Écologie
Warming and exponential abundance increase of the subtropical fish Capros aper in the Bay of Biscay (1973–2002)
[Réchauffement et accroissement exponentiel de l'abondance du poisson subtropical Capros aper dans le golfe de Gascogne (1973–2002)]
Fac-similé de la note / Facsimile of the article
L'opéron : groupe de gènes à expression coordonnée par un opérateur [C. R. Acad. Sci. Paris 250 (1960) 1727–1729]
Sommaire du Fascicule no. 7
Regulation of Bcl-2 proteins and of the permeability of the outer mitochondrial membrane
[Mécanismes de régulation des protéines Bcl-2 et de la perméabilité de la mitochondrie]
[Mécanismes de régulation des protéines Bcl-2 et de la perméabilité de la mitochondrie]
Biological modelling / Biomodélisation
Analysis of differences in amino acid substitution patterns, using multilevel G-tests
Cell biology / Biologie cellulaire
Formation and structure of food bodies in Cordia nodosa (Boraginaceae)
[Formation et structure des corps nourriciers chez Cordia nodosa (Boraginaceae)]
Biologie et pathologie animales / Animal biology and pathology
Interaction du jeûne intermittent sur les effets cytotoxiques rénaux du nickel chez le rat pubère
Sommaire du Fascicule no. 8
Calcium as an extracellular signalling molecule: perspectives on the Calcium Sensing Receptor in the brain
[Le calcium en tant que premier messager extracellulaire : perspectives sur le récepteur du calcium extracellulaire dans le cerveau]
[Le calcium en tant que premier messager extracellulaire : perspectives sur le récepteur du calcium extracellulaire dans le cerveau]
Downhill protein folding: evolution meets physics
[Repliement descendant des protéines : l'évolution rencontre la physique]
[Repliement descendant des protéines : l'évolution rencontre la physique]
Neurosciences / Neurosciences
A novel hypothalamic neuroendocrine peptide: URP (urotensin-II-related peptide)?
[Un nouveau peptide neuroendocrine hypothalamique : l'URP (urotensin-II-related peptide) ?]
Plant biology and pathology / Biologie et pathologie végétales
Toxin-based in-vitro selection and its potential application to date palm for resistance to the bayoud Fusarium wilt
Biologie et pathologie végétales / Plant biology and pathology
Effets du cadmium sur le métabolisme des lipides de plantules de colza (Brassica napus L.)
Medical sciences / Sciences médicales
A method to quantify at late imaging a release rate of 18F-FDG in tissues
[Une méthode de quantification aux temps tardifs d'une libération du 18F-FDG par les tissus]
Sommaire du Fascicule no. 9
Biological modelling / Biomodélisation
Emergence of complex patterns induced by Dynamic Systems implemented in Dynamic Structures (DS)2
[Émergence de patrons complexes induits par des systèmes dynamiques implémentés dans des structures dynamiques (SD)2]
Biochemistry / Biochimie
Enhancement of the in vitro transcription by T7 RNA polymerase of short DNA templates containing oxidative thymine lesions
[Augmentation de la transcription in vitro par la T7 ARN polymérases de courtes matrices ADN contenant des dommages oxydatifs de la thymine]
Biologie et pathologie animales / Animal biology and pathology
Capacité de reproduction des femelles Eupelmus vuilleti (Eupelmidae), inséminées par des mâles développés en hyperparasitoïdes de Dinarmus basalis (Pteromalidae)
Animal biology and pathology / Biologie et pathologie animales
Role of methionine-enkephalin on the regulation of carbohydrate metabolism in the rice field crab Oziotelphusa senex senex
Plant biology and pathology / Biologie et pathologie végétales
Plant–pathogen interactions: will the understanding of common mechanisms lead to the unification of concepts?
[Les interactions phytopathogènes : la mise en évidence de mécanismes communs mène-t-elle à l'unification des concepts ?]
Sommaire du Fascicule no. 10-11
Protein variety and functional diversity: Swiss-Prot annotation in its biological context
[Un gène, plusieurs protéines : l'annotation de Swiss-Prot dans le contexte biologique]
[Un gène, plusieurs protéines : l'annotation de Swiss-Prot dans le contexte biologique]
Animal biology and pathology / Biologie et pathologie animales
Decrease of fluctuating asymmetry among larval instars in an aquatic, holometabolous insect
[Diminution de l'asymétrie fluctuante entre les stades larvaires chez un insecte aquatique holométabole]
Plant biology and pathology / Biologie et pathologie végétales
Impact of water deficit intensity on durum wheat seminal roots
[Impact de l'intensité du déficit hydrique sur les racines séminales chez le blé dur]
Microbiology / Microbiologie
Morphological specificity of yeast and filamentous Candida albicans forms on surface properties
[Spécificité morphologique de Candida albicans sous formes levure et filamenteuse par rapport aux propriétés de surface]
Ecology / Ecologie
Humicolous buthoid scorpions: a new species from Brazilian Amazon
[Scorpions Buthoidea humicoles : une nouvelle espèce de l'Amazonie brésilienne]
Ecology / Écologie
Uselessness and indirect negative effects of an insecticide on rice field invertebrates
[Inefficacité et effets négatifs indirects d'un insecticide sur les invertébrés des rizières]
Ecology / Écologie
Impact of the longitudinal and seasonal changes of the water quality on the benthic macroinvertebrate assemblages of the Andorran streams
[Effet des modifications longitudinales et saisonnières de la qualité des eaux sur les communautés d'invertébrés benthiques dans les rivières andorranes]
Evolution / Évolution
The phylogeny of squamate reptiles (lizards, snakes, and amphisbaenians) inferred from nine nuclear protein-coding genes
[La phylogénie des squamates (lézards, serpents, et amphisbènes) inférée à partir de neuf gènes nucléaires codants]
Taxonomy / Taxinomie
Phylogenetic relationships and biodiversity in Hylids (Anura: Hylidae) from French Guiana
[Relations phylogénétiques et biodiversité chez les Hylidés (Anura : Hylidae) de Guyane française]
Ethology / Éthologie
The predatory behaviour of a tramp ant species in its native range
[Le comportement prédateur d'une fourmi vagabonde dans son aire d'origine]
Sommaire du Fascicule no. 12
Atelier européen sur la corrélation de fluorescence – Applications des techniques spectroscopiques en biologie, médecine et pharmacologie, faculté de médicine Paris-Sud, Le Kremlin-Bicêtre, France, 24 & 25 mars 2005
Biophysics / Biophysique
Monitoring the interaction between DNA and a transcription factor (MEF2A) using fluorescence correlation spectroscopy
[Suivi d'une interaction ADN–facteur de transcription (MEF2A) par spectroscopie à corrélation de fluorescence]
Biophysics / Biophysique
Investigation by fluorescence correlation spectroscopy of the chaperoning interactions of HIV-1 nucleocapsid protein with the viral DNA initiation sequences
[Étude par spectroscopie à corrélation de fluorescence des interactions chaperonnes de la protéine de nucléocapside de VIH-1 avec les séquences d'initiation virale]
Biophysics / Biophysique
Diffusion of sphingomyelin and myelin oligodendrocyte glycoprotein in the membrane of OLN-93 oligodendroglial cells studied by fluorescence correlation spectroscopy
[La diffusion de la sphingomyéline et de la glycoprotéine de la myéline oligodendrocytaire dans la membrane de cellules de la lignée oligodendrocytaire (OLN-93) étudiée par spectroscopie de corrélation de fluorescence (FCS)]
Biophysics / Biophysique
In situ measurements of viral particles diffusion inside mucoid biofilms
[Mesure in situ de la diffusion de particules virales à l'intérieur de biofilms mucoïdes]
Biophysics / Biophysics
Dissociation of nuclear import cargo complexes by the protein Ran: a fluorescence correlation spectroscopy study
[Dissociation du complexe importin α/importin β par la protéine Ran : une étude par corrélation de fluorescence]