Comptes Rendus

Sommaire du Fascicule no. 1



Interfacing the neural system to restore deficient functions: From theoretical studies to neuroprothesis design
[Interfacer le système nerveux, afin de restaurer des fonctions déficientes : des études théoriques à la conception de neuroprothèses]


Pharmacology, toxicology/Pharmacologie, toxicologie
Larvicidal activity of extracts from Artemisia species against Culex pipiens L. mosquito: Comparing endemic versus ubiquist species for effectiveness
[Activité larvicide d’extraits d’armoises contre le moustique Culex pipiens L. : comparaison de l’efficacité entre espèces endémique et ubiquiste]



Taxonomy/Taxinomie
Genetics and taxonomy of Chilean smooth-shelled mussels, Mytilus spp. (Bivalvia: Mytilidae)
[Génétique et taxinomie des moules à coquille lisse du Chili, Mytilus spp. (Bivalvia: Mytilidae)]

Taxonomy/Taxinomie
Morphometric identification of individuals when there are more shape variables than reference specimens: A case study in Galápagos tortoises
[Identification morphométrique d’individus quand le nombre de variables de forme excède le nombre de spécimens de référence : une étude pilote sur les tortues des Galápagos]


Biodiversity/Biodiversité
Proposition for a protocol for anatomical studies on collection specimens by magnetic resonance imaging
[Proposition d’un protocole pour les études anatomiques par imagerie à résonance magnétique sur spécimens de collections]

Biodiversity/Biodiversité
A second species of Vietbocap Lourenço & Pham, 2010 (Scorpiones: Pseudochactidae) from Vietnam
[Une deuxième espèce de Vietbocap Lourenço & Pham, 2010 (Scorpiones : Pseudochactidae) pour le Vietnam]

Sommaire du Fascicule no. 2



Development and reproduction biology/Biologie du développement et de la reproduction
Ultrastructure of spermatogenesis and mature spermatozoon of the freshwater planarian Schmidtea mediterranea (Platyhelminthes, Paludicola)
[Étude ultrastructurale de la spermatogenèse et du spermatozoïde mûr chez Schmidtea mediterranea (Plathelminthe, Paludicole)]

Cell biology/Biologie cellulaire
Effect of a water-rich diet on adrenal zona glomerulosa in Gerbillus tarabuli
[Effet d’un régime riche en eau sur la zone glomérulée surrénalienne chez Gerbillus tarabuli]

Cell biology/Biologie cellulaire
Cell-derived microvesicles and antitumoral multidrug resistance
[Les microvésicules et la résistance multidrogue antitumorale]

Taxonomy/Taxinomie
Grossicis, a new genus of Neotropical minute tree-fungus beetles (Coleoptera: Ciidae), with a detailed discussion on its systematic position in the family
[Grossicis, un nouveau genre neotropical de mini-coléoptères de champignons d’arbre (Coleoptera : Ciidae), avec une discussion détaillée sur sa position systématique dans la famille]

Taxonomy/Taxinomie
Redescription of Liza bandialensis (Teleostei: Mugilidae) with an identification key to mullet species of Eastern Central Atlantic
[Redescription de Liza bandialensis (Teleostei : Mugilidae) avec une clé d’identification des espèces de mulets de l’Atlantique Centre-Est]


Ethology/Éthologie
Response to begging calls by Zebra Finch parents: “First come, first served” rule may overcome a parental preference between chicks
[Réponse des parents diamant mandarin aux cris de quémande : la règle du « premier arrivé, premier servi » peut contrer une préférence parentale entre les poussins]

Biodiversity/Biodiversité
New digestive symbiosis in the hydrothermal vent amphipoda Ventiella sulfuris
[Nouvelle symbiose digestive chez l’amphipode hydrothermal Ventiella sulfuris]


Sommaire du Fascicule no. 3



Selfish cellular networks and the evolution of complex organisms
[Les réseaux cellulaires égoïstes et l’évolution des organismes complexes]


Plant biology and pathology/Biologie et pathologie végétales
The date palm (Phoenix dactylifera L.) micropropagation using completely mature female flowers
[Micropropagation du palmier dattier (Phoenix dactylifera L.) à l’aide de fleurs femelles complètement matures]

Medical sciences/Sciences médicales
Elliptical Fourier descriptors for contours in three dimensions: A new tool for morphometrical analysis in biology
[Descripteurs elliptiques de Fourier des contours en trois dimensions: un nouvel outil pour l’analyse morphométrique en biologie]

Ecology/Écologie
Does exogenic food benefit both partners in an ant-plant mutualism? The case of Cecropia obtusa and its guest Azteca plant-ants
[L’alimentation exogène apporte-t-elle un bénéfice aux partenaires dans un mutualisme plants-fourmis? Le cas de Cecropia obtusa et de ses hôtes]

Ethology/Éthologie
Concordance in mate choice in female mound-building mice
[Accord sur le choix de partenaire entre souris glaneuses femelles]

Ethology/Éthologie
The locomotor activities on sites covered by silk produced by related and unrelated spider mites in Tetranychus urticae (Acari: Tetranychidae)
[Activité locomotrice sur des sites recouverts par de la soie produite par des individus apparentés ou non chez l’acarien tisserand Tetranychus urticae (Acari: Tetranychidae)]

Biodiversity/Biodiversité
The genus Vietbocap Lourenço & Pham, 2010 (Scorpiones: Pseudochactidae); proposition of a new subfamily and description of a new species from Laos
[Le genre Vietbocap Lourenço & Pham, 2010 (Scorpiones : Pseudochactidae) ; proposition d’une nouvelle sous-famille et description d’une nouvelle espèce du Laos]

Sommaire du Fascicule no. 4



Development and reproduction biology/Biologie du développement et de la reproduction
Ultrastructural study of the male gamete of Pleurogonius truncatus Prudhoe, 1944 (Platyhelminthes, Digenea, Pronocephalidae) parasite of Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766)
[Étude ultrastructurale du gamète mâle de Pleurogonius truncatus Prudhoe, 1944 (Platyhelminthes, Digenea, Pronocephalidae) parasite de Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766)]

Biochemistry / Biochimie
Penetration of resveratrol into bovine aortic endothelial cells (BAEC): A possible passive diffusion
[Pénétration du resvératrol dans les cellules endothéliales aortiques bovines (BAEC) : une possible diffusion passive]

Neurosciences/Neurosciences
The rat SCO responsiveness to prolonged water deprivation: Implication of Reissner's fiber and serotonin system
[La réactivité de l’organe sous-commissural du rat suite à une privation d’eau prolongée : implication de la fibre de Reissner et le système à sérotonine]

Physiology/Physiologie
First respiration estimates of cold-seep vesicomyid bivalves from in situ total oxygen uptake measurements
[Première estimation des taux de respiration des bivalves Vesicomyidae des sources de fluides froids, par des mesures in situ de flux d’oxygène]

Animal biology and pathology/Biologie et pathologie animales
Obesity, insulin resistance and diabetes in the sand rat exposed to a hypercaloric diet; possible protective effect for IL1-β
[Obésité, insulinorésistance et diabète chez le rat des sables soumis à un régime hypercalorique ; rôle protecteur possible de IL-1β]

Animal biology and pathology/Biologie et pathologie animales
Antennal sensillar equipment in closely related predatory wasp species (Hymenoptera: Philanthinae) hunting for different prey types
[Équipement sensoriel des antennes dans des espèces proches de guêpes prédateurs (Hymenoptera: Philanthinae), qui chassent des proies différentes]



Ecology/Écologie
Patterns of resource partitioning by nesting herons and ibis: How are odonata exploited?
[Modèles de partage de ressources par des hérons et ibis nicheurs : comment les odonates sont-ils exploités ?]

Sommaire du Fascicule no. 5








An outbreak in France in the XVIIIth Century: Rinderpest
[Une épizootie en France au XVIIIe siècle : la peste bovine]




Sommaire du Fascicule no. 6




Molecular biology and genetics/Biologie et génétique moléculaires
Analysis of molecular genetic diversity of cardoon (Cynara cardunculus L.) in Tunisia
[Analyse moléculaire de la diversité génétique du cardon (Cynara cardunculus L.) en Tunisie]

Molecular biology and genetics/Biologie et génétique moléculaires
Development of Exon-Primed Intron-Crossing (EPIC) PCR primers for the malaria vector Anopheles pseudopunctipennis (Diptera: Culicidae)
[Développement d’amorces PCR Exon-Primed Intron-Crossing (EPIC) pour le vecteur de paludisme Anopheles pseudopunctipennis (Diptera : Culicidae)]


Ecology/Écologie
Environmental determinants of coral reef fish diversity across several French Polynesian atolls
[Mise en évidence des facteurs environnementaux contrôlant la diversité des poissons coralliens dans plusieurs atolls de Polynésie française]

Ecology/Écologie
Recurrent fires and environment shape the vegetation in Quercus suber L. woodlands and maquis
[Feux récurrents et facteurs environnementaux façonnent la végétation dans les boisements à Quercus suber L. et les maquis]

Sommaire du Fascicule no. 7



Development and reproduction biology/Biologie du développement et de la reproduction
Spermiogenesis and the spermatozoon ultrastructure of Robphildollfusium fractum (Digenea: Gyliauchenidae), an intestinal parasite of Sarpa salpa (Pisces: Teleostei)
[Ultrastructure de la spermiogenèse et du spermatozoïde de Robphildollfusium fractum (Digenea : Gyliauchenidae), parasite intestinal de Sarpa salpa (Pisces : Teleostei)]

Development and reproduction biology/Biologie du développement et de la reproduction
Immunolocalization of hepatic estrogen and progesterone receptors in the female lizard Uromastyx acanthinura
[Immunolocalisation des récepteurs des œstrogènes et de la progestérone hépatiques chez le lézard Uromastyx acanthinura femelle]

Development and reproduction biology/Biologie du développement et de la reproduction
Adult hematopoietic progenitors are multipotent in chimeric mice
[Les progéniteurs hémopoiétiques sont multipotents chez des souris chimères]

Neurosciences/Neurosciences
Alteration of dopaminergic innervation and voluntary movements after long period of thirst in a semi-desert rodent, Meriones shawi: Behavioral and immunohistochemical studies
[Altération de l’innervation dopaminergique et les mouvements volontaires après une longue période de soif chez un rongeur semi-désertique, Meriones shawi : étude comportementale et immunohistochimique]

Plant biology and pathology/Biologie et pathologie végétales
Identification of ancient Olea europaea L. and Cornus mas L. seeds by DNA barcoding
[Identification de graines anciennes de Olea europaea L. et Cornus mas L. par barcoding moléculaire]

Evolution/Évolution
Metallothionein primary structure in amphibians: Insights from comparative evolutionary analysis in vertebrates
[La structure primaire de la métallothionéine chez les amphibiens : de nouvelles informations à partir d’une évolution des analyses comparatives chez les vertébrés]

Taxonomy/Taxinomie
When colour patterns reflect phylogeography: New species of Dasypeltis (Serpentes: Colubridae: Boigini) from West Africa
[Quand les patrons de coloration reflètent la phylogéographie : nouvelles espèces de Dasypeltis (Serpentes : Colubridae : Boigini) d’Afrique de l’Ouest]

Sommaire du Fascicule no. 8





Medical sciences/Sciences médicales
Collagen type I together with fibronectin provide a better support for endothelialization
[Collagène de type I et fibronectine offrent un meilleur support pour favoriser la croissance de cellules endothéliales]

Ethology/Éthologie
Ontogenesis of agonistic vocalizations in the cichlid fish Metriaclima zebra
[Ontogenèse des vocalisations agressives chez le poisson cichlidé Metriaclima zebra]

Ethology/Éthologie
Discrimination through silk recognition: The case of the two-spotted spider mite Tetranychus urticae
[Discrimination par la reconnaissance de la soie : le cas de l’acarien tisserand, Tetranychus urticae]


Biodiversity/Biodiversité
Humiculous scorpions: On the genera Ananteris Thorell, 1891 and Microananteris Lourenço, 2004 (Scorpiones: Buthidae), with the description of a new species from French Guiana
[Scorpions humicoles : les genres Ananteris Thorell, 1891 et Microananteris Lourenço, 2004 (Scorpiones : Buthidae) avec la description d’une nouvelle espèce pour la Guyane française]

Sommaire du Fascicule no. 9




Development and reproduction biology/Biologie du développement et de la reproduction
Ultrastructure of vitellogenesis and vitellocytes in the trypanorhynch cestode Aporhynchus menezesi, a parasite of the velvet belly lanternshark Etmopterus spinax
[Ultrastructure de la vitellogénèse et des vitellocytes chez le trypanorhynque Aporhynchus menezesi, parasite du sagre commun Etmopterus spinax]



Biodiversity/Biodiversité
Computer vision as a method complementary to molecular analysis: Grapevine cultivar seeds case study
[L’analyse d’image comme méthode complémentaire de l’analyse moléculaire : le cas d’étude de graines de cultivars de Vitis vinifera L.]

Sommaire du Fascicule no. 10-11



Genetics/Génétique
Estimation of nuclear genome size of the genus Mycetophylax Emery, 1913: Evidence of no whole-genome duplication in Neoattini
[Estimation de la taille du génome nucléaire du genre Mycetophylax Emery, 1913 : absence de preuve d’une duplication du génome chez une Neoattini]

Genetics/Génétique
Genetic structure of Octopus vulgaris (Cephalopoda, Octopodidae) in the central Mediterranean Sea inferred from the mitochondrial COIII gene
[Étude de la structure génétique du poulpe Octopus vulgaris (Cephalopoda, Octopodidae) en Méditerranée centrale : apport de l’analyse du gène COIII de l’ADN mitochondrial]

Development and reproduction biology/Biologie du développement et de la reproduction
Ultrastructural characters of the spermatozoon of the digenean Hypocreadium caputvadum Kacem et al., 2011 (Lepocreadioidea: Lepocreadiidae), an intestinal parasite of Balistes capriscus in Tunisia
[Caractères ultrastructurelles du spermatozoïde du digène Hypocreadium caputvadum Kacem et al., 2011 (Lepocreadioidea : Lepocreadiidae), parasite intestinal de Balistes capriscus en Tunisie]

Physiology/Physiologie
Within and between seasonal changes of detoxifying capabilities of Cameraria ohridella (Lepidoptera : Gracillariidae) larvae
[Changements saisonniers et intersaisonniers des possibilités désintoxicantes des larves de Cameraria ohridella (Lepidoptera: Gracillariidae)]

Microbiology: bacteriology, mycology, parasitology, virology/Microbiologie : bactériologie, mycologie, parasitologie, virologie
Ultrastructural study of vitellogenesis and oogenesis of Metadena depressa (Stossich, 1883) Linton, 1910 (Digenea, Cryptogonimidae), intestinal parasite of Dentex dentex (Pisces, Teleostei)
[Étude ultrastructurale de la vitellogenèse et de l’ovogenèse de Metadena depressa (Stossich, 1883) Linton, 1910 (Digenea, Cryptogonimidae), parasite intestinal de Dentex dentex (Pisces, Teleostei)]

Ecology/Écologie
Coralligenous “atolls”: Discovery of a new morphotype in the Western Mediterranean Sea
[Atolls de coralligène : découverte d’un nouveau morphotype en Méditerranée occidentale]

Ecology / Écologie
Mixed reproductive strategies of the Common moorhen on a microscale as revealed by genetic data
[Une analyse génétique chez la poule d’eau révèle des stratégies de reproduction variées à petite échelle]


Taxonomy/Taxinomie
Genus-level taxonomic changes implied by the mitochondrial phylogeny of grey mullets (Teleostei: Mugilidae)
[Révision des genres chez les mulets (Teleostei : Mugilidae), consécutive à la phylogénie mitochondriale des espèces de la famille]

Anthropology/Anthropologie
The Hmong Diaspora: Preserved South-East Asian genetic ancestry in French Guianese Asians
[La Diaspora Hmong : un patrimoine génétique conservé chez la population asiatique de Guyane française]


Sommaire du Fascicule no. 12






Ethology/Éthologie
Ranging behaviour of roe deer in an experimental high-density population: Are females territorial?
[Comportement spatial du chevreuil dans une population expérimentale en forte densité : les femelles sont-elles territoriales ?]

Biodiversity/Biodiversité
Visceral anatomy of ocean sunfish (Mola mola (L., 1758), Molidae, Tetraodontiformes) and angler (Lophius piscatorius (L., 1758), Lophiidae, Lophiiformes) investigated by non-invasive imaging techniques
[Anatomie viscérale du poisson lune (Mola mola (L., 1758), Molidae, Tetraodontiformes) et de la baudroie (Lophius piscatorius (L., 1758), Lophiidae, Lophiiformes) étudiée par les techniques non invasives d’imagerie]